Зимний отдых в Черногории
Montenegro Черногория is beautiful not only in summer but also in winter. красива не только летом, но и зимой. It is always sunny here and there is no place for bad mood on the slopes of the Black mountain. Это всегда солнечно и здесь нет места для плохого настроения на склоны горы Черная. For the last several years За последние несколько лет Montenegro Черногория has been positioning itself as a promising mountain-skiing centre. был позиционирует себя как перспективный центр горнолыжного спорта. Its good location and visa-free regime work miracles. Его хорошее расположение и безвизового режима работы чудеса. In a couple of hours after boarding a plane you will be mountain-skiing or snowboarding down a slope. В два часа после посадки самолета вы будете горных лыжах или сноуборде вниз по склону.
There are two main skiing resorts: Zablyak situated on the down hill of a mountain chain Durmitor and Kolashin which is on the mountain Belasitca. Существуют два основных горнолыжных курортов: Zablyak расположен на гору из горной цепи Дурмитор и Колашин, которая находится на горном Belasitca. Both of them are on the territory of national parks where you can not only ski but admire the mountains and rare plants of Оба из них находятся на территории национальных парков, где можно не только любоваться, но лыжные горы и редких растений Montenegro Черногория . . You can get to Zablyak by car while Kolashin is situated on the rail road (Bar-Beograd) and is considered to be more available for tourists. Вы можете добраться до Zablyak на машине в то время как Колашин расположен на железной дороге (Бар-Белград) и считается более доступным для туристов. However, the distances in Однако, расстояния в Montenegro Черногория are not big and you can get to any point quickly and easily. не большой, и вы можете попасть в любую точку быстро и легко.
The main benefit of all Montenegrin skiing resorts is the lack of wind and dangerous stones under the snow. Основное преимущество все курорты черногорского лыжах отсутствие ветра и опасные камни под снегом.
Modern elevators will get you to the top of the skiing track. Современные лифты поможет вам в начало лыжни. Professionals visit the country with their own equipment while those who ski from time to time or the beginners can rent all the necessary things at the resorts. Профессионалы посетить страну с собственным оборудованием в то время как те, кто лыжный время от времени или новички могут арендовать все необходимое на курортах.
Competitions for mountain skiers and snowboarders are held annually. Конкурсы для горнолыжников и сноубордистов проводятся ежегодно.
Less steep and simpler tracks are developed for children. Менее крутые и проще треков разработаны для детей.
In the evening you can have a glass of mulled wine and eat delicious fried meat in a cosy bar or restaurant. Вечером можно выпить стакан глинтвейна и съесть вкусный жареное мясо в уютном баре или ресторане.
For those who prefer cross-country skiing there are tracks of different length- for the beginners and professionals. Для тех, кто предпочитает беговые лыжи Есть трассы различной длины-для начинающих и профессионалов.
Come to Приходите к Montenegro Черногория in winter, buy property in Montenegro and you will understand that there is no better place for winter holidays! в зимний период, купить недвижимость в Черногории , и вы поймете, что нет лучшего места для зимнего отдыха!